La Academia Mexicana de Derecho Internacional Privado y Comparado se honra en iniciar la publicación de su propia revista, como resultado de muchos años de esfuerzo generoso y desinteresado de los maestros y especialistas más connotados en el área del Derecho Internacional Privado. Se trata de una etapa más en el desarrollo de una institución que se ha distinguido por la seriedad académica de sus trabajos y por la perseverancia en la consecución de sus metas.

La ahora Academia de Derecho Internacional Privado y Comparado nació en el año de 1968 fundada por distinguidos iusprivatistas como los señores licenciados Guillermo Gallardo Vázquez, José Luis Siqueiros, Julio C. Treviño Azcué, Víctor Carlos García Moreno, F. Jorge Gaxiola Ramos, Luis Nicolín, Mario Ruiz Moreno, Carlos Arellano García y James E. Ritch, entre otros.

Posteriormente, se fueron sumando nuevos entusiastas: unos, profesores de la asignatura; otros, abogados cuyo ejercicio abarcaba el Derecho Internacional Privado; otros, investigadores de esta disciplina y. los más esa figura tan característica de nuestro México abogados en ejercicio con vocación también a la docencia y a la investigación, que roban tiempo al descanso para dedicárselo a esas tareas. Dentro de ese grupo se cuentan quienes con su esfuerzo han impulsado el conocimiento del Derecho Internacional Privado en el país, ampliando significativamente la literatura mexicana en esa materia. Las obras de los académicos Leonel Pereznieto Castro, Carlos Arellano García y Fernando Vázquez Pando, son de consulta indispensable para quien desee adentrarse en las complejidades del iusprivatismo.

La Academia no se ha limitado a la esfera de la teoría. Por el contrario, ha buscado acercarse a las autoridades para desarrollar la disciplina objeto de su estudio con una finalidad práctica. Muy significativo para el Derecho Internacional Privado es el interés en promover el mejoramiento de reglas para la solución a los conflictos de leyes y la armonización del Derecho en las relaciones internacionales. Las Conferencias Especializadas Interamericanas sobre Derecho Internacional Privado (CIDIPS) han buscado precisamente esos objetivos y las diversas delegaciones mexicanas en tales Conferencias han estado integradas, en forma sustancial, por miembros de la Academia.

Entre los tratados internacionales surgidos de las CIDIPS que han sido adoptados por México, se encuentran promulgadas y publicadas las Convenciones Interamericanas sobre: Conflictos de leyes en materia de Letras de Cambio, Pagarés y Facturas: Exhortos o Cartas Routorias; Conflictos de leyes en materia de Sociedades Mercantiles: Prueba e información acerca del Derecho Extranjero: Normas Generales de Derecho Internacional Privado, y muchas otras más. Es de destacar la participación relevante de la Academia en la quinta CIDIP que tuvo verificativo en la Ciudad de México en el mes de marzo de 1994. presidida por don José Luis Siqueiros, y en la que se aprobaron las Convenciones Interamericanas sobre Derecho Aplicable a los Contratos Internacionales, y sobre Tráfico Internacional de Menores. La primera de ellas ya ha sido adoptada por México según decreto publicado el 14 de mayo de 1996.

Un importante foro de discusión y acercamiento entre los especialistas en Derecho Internacional Privado lo han constituido los Seminarios que ha organizado anual-mente la Academia desde el año de 1977. Es difícil encontrar una institución en México como es el caso de la Academia Mexicana de Derecho internacional Privado y Comparado, que celebre reuniones mensuales de discusión y análisis de manera ininterrumpida a lo largo ya de catorce años, y que organice un seminario nacional anualmente y también de forma ininterrumpida por veinte años. Estos antecedentes son signos que distinguen a la Academia y la hacen una organización rica por la participación activa de sus miembros.

Bajo el auspicio de diversas universidades del Distrito Federal, y de los diversos estados de la República, los Seminarios de la Academia han sido el vehículo para la discusión de temas de índole variada, pero siempre relacionados con el Derecho Internacional Privado y Comparado. Los trabajos resultantes de los Seminarios han sido publicados y constituyen una fuente importante de consulta para los estudiosos de la materia. Esa labor no hubiese sido posible sin el apoyo de las diversas universidades y escuelas de derecho que generosamente han abierto sus puertas para permitir el desarrollo de los Seminarios de los que, sin pretender ser exhaustivo, cabe mencionar algunos de los temas tratados tales como: la posibilidad de codificación de las normas generales del Derecho Internacional Privado; el territorialismo; las tendencias doctrinales de Estados Unidos en materia de conflicto de leyes; el derecho aplicable en materia de contratos; las consecuencias de la intervención del Estado en el Derecho Internacional Privado; conflictos de leyes en materia de régimen matrimonial de los bienes, la problemática del Derecho Internacional Privado en los estados de estructura federal; la resolución de controversias en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte; la doble nacionalidad; la aplicación extraterritorial de leyes nacionales; la adopción internacional; el arbitraje internacional, y muchos otros temas de interés y trascendencia.

La Academia es un foro que conjunta a una serie de juristas en los cuales el gobierno mexicano, en varias instancias, se ha apoyado para el desarrollo de nueva normatividad que lo vincule con el mundo exterior a fin de dotar a sus procesos económicos y financieros de mayor seguridad y eficacia en su proyección internacional.

A partir de 1985. a iniciativa del entonces consultor jurídico de la Secretaria de Relaciones Exteriores, doctor Alberto Székely, se formó la Comisión Asesora de la mencionada Secretaría en materia de Derecho Internacional Privado y Derecho Mercantil Internacional. En la actualidad varios miembros de la Academia, entre quienes se cuentan a los licenciados José Luis Siqueiros, Leonel Pereznieto, Víctor Carlos García Moreno, Julio Treviño. José María Abascal Zamora y Laura Trigueros de Gómez del Campo, forman parte de esa Comisión Asesora.

Dentro de la Comisión de Asesores, se dio el beneplácito a los trabajos iniciados por la Academia y realizados principalmente en el décimo y decimoprimer Seminario para proponer reformas al sistema internacional privatista vigente hasta 1986. El resultado consistió en trabajos específicos en las áreas de cooperación judicial internacional, ejecución de sentencias, derecho civil y derecho del trabajo, los cuales cristalizaron en las reformas al Código Civil y al Código de Procedimientos Civiles, ambos del Distrito Federal, publicados en el Diario Oficial el día 7 de enero de 1988.

En la importante área del arbitraje internacional la Academia ha igualmente desempeñado un papel relevante. Con base en la Ley Modelo de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, en la que actualmente participan activamente tres miembros de la Academia, el 22 de julio de 1993 fueron publicados en el Diario Oficial de la Federación las reformas al titulo cuarto del Código de Comercio en el que se establecen las reglas para los arbitrajes comerciales tanto internacionales como nacionales. En dicha reforma legislativa participó el licenciado José María Abascal, miembro de número de la Academia. No es posible hoy en día imaginar el gran volumen de transacciones internacionales sin que existiese la posibilidad de acudir a los medios alternativos de resolución de controversias con exclusión de los tribunales judiciales, y el arbitraje proporciona uno de esos medios.

En las discusiones del Tratado de Libre Comercio, que es sin duda la convención internacional más importante que ha celebrado México en los últimos años, algunos miembros de la Academia como el licenciado Rodolfo Cruz Miramontes participaron de una manera entusiasta y decidida en capítulos tan importantes como el de inversiones, «dumping» y cuotas compensatorias y solución de controversias.

Además de su brillante historial, la Academia de Derecho Internacional Privado y Comparado constituye hoy en día un foro en el que varios iusprivatistas participan y expresan sus ideas, y en especial jóvenes juristas que han encontrado en esta Institución un medio idóneo para su desarrollo intelectual en las especialidades del negocio jurídico internacional y del derecho comparado. Algunos miembros de la Academia trabajan activamente en la implementación y desarrollo de programas de estudio de posgrado, en los que Universidades y Escuelas de Derecho del Distrito Federal y de los Estados han reconocido la importancia de participar en la enseñanza de esos temas.

La Academia representa un organismo de apoyo y difusión a las ideas que consideran a la apertura de México hacia el exterior como una opción a su desarrollo económico y social. Sobre todo cuando el Derecho Internacional Privado es una materia que sustenta al comercio internacional y el derecho comparado y un instrumento que permite la evolución y la modernización de las instituciones jurídicas mexicanas al hacerlas más acordes con las necesidades de un mundo cada día más interdependiente y globalizado en sus procesos de producción.

La revista aumenta el foro que la Academia brinda. Deberá ser esta publicación un instrumento de expresión de las ideas iusprivatistas y comparativistas que contribuyan al esclarecimiento de los problemas que enfrenta México en un mundo dinámico y cambiante, y aporten información para un mejor ejercicio profesional.

Deseo felicitar calurosamente a todos los miembros de la Academia Mexicana de Derecho Internacional Privado y Comparado por esta nueva revista, que se basa en un esfuerzo concertado y en el compromiso profundo con el estudio, aplicación y difusión de la materia objeto de sus desvelos.

Es para mí un privilegio participar en un proyecto de tan alta calidad, acompañando a los miembros de la Academia Mexicana de Derecho Internacional Privado y Comparado por el camino de la difusión de sus ideas. La Academia me ha dado la gran oportunidad de acercarme a personas de gran talento, amigos todos ellos a quienes les auguro el mejor de los éxitos en esta nueva y maravillosa aventura.